fbpx

Preguntas y Respuestas

La información general acerca de la página se presenta bajo forma de Preguntas y Respuestas. Si tiene alguna pregunta que piensa que sería importante incluir en esta sección, contacte con info@miaccess.com.au.

Preguntas generales

MiAccess, la abreviatura inglesa de “Acceso a información multilingüe”, es una página web diseñada especialmente para aumentar la cantidad de información sobre la discapacidad, las comunidades de culturas e idiomas diversos y el NDIS en una plataforma accesible y con apoyo lingüístico.

MiAccess fue formulada para aumentar la disponibilidad de información traducida para las personas con discapacidad de culturas e idiomas diversos, sus cuidadores y una serie de intermediarios que interactúan con ellos. Como tal, la página tendrá una diversidad de públicos, pero su enfoque principal es ofrecer materiales de buena calidad y bien traducidos a las personas con discapacidad.

MiAccess fue creada por Cultural Perspectives con financiación del Programa de vínculos de información y aumento de las capacidades (ILC) del NDIS, administrado actualmente por el Departamento de servicios sociales. Cultural Perspectives también se encarga de velar por que la información se mantenga actualizada y pertinente para las necesidades de las personas con discapacidad de culturas e idiomas diversos y sus cuidadores.

“CALD” es la sigla de “culturas e idiomas diversos”. Se utiliza como término colectivo para referirse a las personas para las que el inglés no es la lengua materna y cultura de origen.

NDIS es la sigla del ‘National Disability Insurance Scheme’ o sea el Plan nacional de seguro de discapacidad. El NDIS es un plan del Gobierno de Australia que financia los costos asociados con la discapacidad. Las necesidades de las personas con discapacidad son evaluadas y, si satisfacen los criterios, se les emite un Plan del NDIS.

Para obtener mayor información sobre el acceso a un servicio del NDIS consulte la página “Acerca del NDIS”: https://www.ndis.gov.au/about-us.

MiAccess es una plataforma en línea donde se pueden buscar los recursos traducidos sobre la discapacidad y el NDIS. Puede usar las funciones de búsqueda de esta página web para buscar los recursos que necesita. Encontrará más información e instrucciones en: El uso de MiAccess.

Sí, la página web de MiAccess es compatible con los lectores de pantalla. La página web cumple con las Directrices de accesibilidad al contenido web (WCAG) 2.0AA.

MiAccess incluye recursos traducidos que fueron suministrados por las organizaciones que los crearon. Algunos recursos fueron traducidos y corregidos por Cultural Perspectives para MiAccess por traductores con las credenciales apropiadas.

Los recursos nuevos fueron diseñados en colaboración con personas con discapacidad provenientes de culturas e idiomas diversos, antes de pasar por el mismo proceso de traducción.

Nuestra aplicación web para celulares no necesita ser descargada de la Apple Store o de Google Play. Haga clic en el botón “Descargar la aplicación” y siga los pasos para instalarla en su celular.

No. MiAccess proporciona recursos gratuitos para descargar y compartir, en idiomas múltiples.

Sí, MiAccess es compatible con todos los dispositivos.

Cultural Perspectives tiene interés en identificar información traducida de buena calidad que sea apropiada para la estructura y el propósito de MiAccess, que es aumentar el acceso. Si desea conversar con nosotros acerca de sus recursos, use el formulario de contacto para avisarnos de los recursos o envíe un e-mail a info@miaccess.com.au con los datos.

Póngase en contacto con nosotros por medio de nuestro formulario de contacto: https://miaccess.com.au/contact/